Ne glede na to, kaj želiš ustvariti pri svojem novem hobiju, kvačkanju, kaj kmalu lahko naletiš na simbole, ki delujejo popolna neznanka. V revijah, na spletu, na Pinterestu, v skupinah… povsod je en kup diagramov, nekih sličic za majice, za prte, za šale, … , ki sicer izgledajo waw, ampak, resno?? Kdo to sploh razume!
Beri hitro naprej, da se naučiš novega jezika 🙂
Diagrami so skupek nekih simbolov, ki delujejo kot mednarodni jezik. Tako, da lahko isti izdelek ustvari nekdo, ki kvačka v Sloveniji, Rusiji ali Nizozemski. Kar pomeni, da si lahko tisti turški vzorec za šal skvačkaš brez znanja turškega jezika. Potrebuješ le znanje branja simbolov.
Najprej, zakaj se sploh uporabljajo diagrami in je napisanih navodil bolj malo? Čisto preprosto; če so namesto besedila uporabljeni simboli, si tako lažje predstavljaš, kako bo izgledal končni izdelek. Besedilo je včasih težko razumeti, če spregledamo kakšno besedo, lahko porabimo cel svoj prosti čas za podiranje.
Simboli in izrazi
Tako kot smo se naučili branja z učenjem in prepoznavanjem črk, tako začnemo pri branju diagramov z učenjem simbolov.
Spodaj sem sestavila preglednico simbolov, na katere običajno naletim v mandalah. Dodala sem tudi pomen v angleškem jeziku, da lahko te izraze primerjaš med seboj, če naletiš nanje.
| Simbol | slovensko | angleško |
|---|---|---|
 | Polgosta petlja v zadnjo zanko | Slip stitch |
 | Verižna zanka | Chain stitch (one circle equals 1 stitch) |
 | Tri verižne zanke, s katerimi začneš krog / tudi dvojna šibična petlja | 3 chain stitches you start your round with, equals 1 treble |
  | Gosta petlja | Single crochet |
 | Polšibična petlja | Half double crochet |
 | Šibična petlja | Double crochet |
 | Dvojna šibična petlja | Treble crochet |
 | Povečanje / dvojni šibični petlji v isto zanko | Increase in double crochet |
 | Pomanjšanje / dvojni šibični petlji skupaj | Double crochet 2 together |
 | Pomanjšanje / dvojne šibične petlje skupaj | Double crochet 3 together / Treble 3 together |
  | Skupaj odkvačkane 3 šibične petlje | Double crochet 3 cluster |
 | Skupaj odkvačkane 3 dvojne šibične petlje | 3 Triple crochet cluster |
 | Picot. Pogosto sestavljena iz 3 ali 4 verig, ki jih združite z zavihkom v 3. ali 4. verigi s kavlja. | Picot |
 | 2 gosti petlji skupaj | 2 single crochet together |
Kje začeti s kvačkanjem mandale?
Mandalo se vedno začenja s sredine. Pogosto se začne s čarobnim prstanom ali verižnimi zankami, katere s polgosto petljo združiš v krog.
Mandalo na levi strani bi začeli nekako takole:
- najprej narediš 8 verižnih petelj, ki jih združiš v krog
- znotraj kroga potem najprej narediš 5 verižnih petelj (namesto ene šibične petlje ter 2 verižnih petelj), potem nadaljuješ: šibična petlja + dve verižni petlji… ponoviš skupno 13x in skleneš krog s polgosto petljo v 3. verižno petljo iz začetka kroga
- Nato nad prvimi verižnimi petljami narediš 3 verižne petlje (ponovno namesto ene šibične) in še eno šibično,….
Tako greš v krogu in nadaljuješ…
Mandalo kvačkaš po krogih in vedno, ko prideš do konca kroga, jo združiš s prvo zanko. Jaz si pomagam z označevalci, saj kaj kmalu lahko pozabim, kje sem začela.
Običajno je v diagramih prikazan le del vzorca – tisti, ki se ponavlja. Tudi pri mandalah je prikazan samo tisti kos, ki se potem ponavlja in ni narisan cel krog (razen, če gre res za enostavne, manjše mandale).
Vesela bom, če mi javiš, kako ti je šlo prvo branje diagrama 🙂